藤井沙纪

在一场文学著作发表会上，一位女性坐在台前，朗读著书籍里的字句，抬头望见门口走进的男士，四目相望，勾起无限回忆。她是Rosario Castellano，上世纪墨西哥文坛最重要的诗人、作家，身为一位女性，长久以来致力为女性的权益、受父权社会压迫的群体而发声。在 1950 年代初期，当时还是位文艺少女的她遇上了年轻帅气的知识青年 Ricardo Guerra，两人步入婚姻有了共同的孩子，他成为哲学教授，而她则成为一位母亲、妻子与作家—这社会要求女性必须无条件地扮演好前两个角色，才有余地思考其余的事情。嗒嗒的打字机声响，成为原本相爱的两人最深刻的折磨，她如何在怀抱著文学创作梦与社会大众对女性角色的期待之间取得平衡？